Friday, March 13, 2015

關於「白色情人節」(一)

從沒深究過「白色情人節」是從哪一國開始,但說到最重視這節日的,非日本莫屬。

體驗最深的是我在日本工作的幾年。
大家可能在日劇動畫電影都有看過相關題材,就是情人節由女生送上朱古力,然後男生在「白色情人節」回禮。而且多是發生在高中,充滿青春情懷。

那在現實的日本職場中,又是怎麼回事呢?

不論大家平時工作上合作關係如何,情人節女性職員都會為男性職員送上「義理朱古力」,意為答謝他們在工作上的關照。而到了白色情人節,男性職員又會一起為每位女性職員送上「回禮」。
當年,我就收過Godiva 4粒裝朱古力,有一年就是收到大大粒草莓的大福餅(いちご大福)。(可惜年代久遠到找不到相!)

這些事情,除了體現了日本文化中「對身邊的人常抱感謝之心」和「禮尚往來」的態度之外,還會看到日本人的品味和情操。

女的不會弦耀手製朱古力的辛酸,只求把心意送給對方。男的在選禮方面也絕不會馬虎,因為「將心比己」。

No comments:

Post a Comment